I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.
我脱下了披风，抖落干净，然后挂在门上的挂衣钉上。
相关词汇
tookv. 拿( take的过去式 )，接受，学习，取得；
offprep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
shookv. 摇撼( shake的过去式 )，（使）颤抖，握手，动摇；
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
hungv. 悬( hang的过去式和过去分词 )，（被）绞死，贴，逗留；
onprep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
pegn. 钉，桩，借口，遁词，，（提琴等的）弦钮，尖头物，爪，（晒衣用的）衣夹，（帽）挂；vt. 固定，限制，限定（工资等），在…上钉木钉，用木钉[短桩]钉住；vi. 疾行，孜孜不倦地做某事；adj. 越往下端越细的；
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；