You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.
你机智友善、平易近人，真是让我嫉妒。
相关词汇
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；
anart. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
intellectualadj. 智力的，有才智的，需用智力的，智力发达的；n. 知识分子，脑力劳动者，有极高智力的人，凭理智（而非感情）办事的人；
kindn. 〈古〉方式，方法，本质，天性，同类，某类；adj. 仁慈的，体贴的，友善的，好心的，温和，宽宏大量的；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
easyadj. 容易的，舒适的，宽裕的，从容的；adv. 容易地，不费力地，悠闲地，缓慢地；vi. 停止划桨（常用作命令）；vt. 向（水手或划手）发出停划命令；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
makesv. 使( make的第三人称单数 )，成为，做，认为；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
reallyadv. 真，真正，实在，果真，实际上，事实上；