I couldn't be bothered to go through the rigmarole of changing clothes.
我不想再费事儿换衣服了。
相关词汇
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
botheredv. 打扰( bother的过去式和过去分词 )，烦扰，迷惑，（使）不安；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
throughprep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
clothesn. 衣服，衣物，寝具；v. 穿（衣）( clothe的第三人称单数)，给…提供衣服，（用语言）表达，覆盖；