He has recently been refused tenure.

他最近被拒绝授予终身职位.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
recentlyadv. 最近,近来,不久以前,近日,新近;
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去分词 ),在,存在,不受干扰,去过了,be的过去分词;
refusedv. 拒绝,回绝( refuse的过去式和过去分词 ),推却,回绝,拒绝给(所需之物);
tenuren. 占有(职位,不动产等),占有期,终身职位;