Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.

有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起.

相关词汇
untowardadj. 意外的, 不顺利的,倔强的,难对付的;
circumstancesn. 境况,境遇,(尤指)经济状况,命运,环境( circumstance的名词复数 ),事件,境遇,机遇;
preventvt. 预防,阻碍,阻止,[宗教]引领;vi. 阻挠,阻止;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
beingn. 存在,生物,人,要素,本质;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
festiveadj. 节日的,过节似的,喜庆的,欢乐的;
occasionn. 机会,时机,场合,理由,需要;vt. 惹起,引起;