The central heating was coming on and the ancient wooden boards creaked.

中央供暖系统开始工作,弄得那些老掉牙的木板嘎吱作响。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
centraladj. 中央的,中心的,重要的,核心的;n. 电话总局,电话转接员;
heatingn. 暖气装置[设备],加热,采暖;v. (使)热( heat的现在分词),使激动,激发,使兴奋;adj. 加热的,供热的;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
comingadj. 即将到来的,下一个的,将要遭到报应,自食恶果;n. (尤指新事物的)到来,到达;v. 来( come的现在分词),到达,达到(认识、理解或相信的程度),出生;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
ancientadj. 古代的,已往的,古老的,过时的,年老的,老式的;n. 古代人,古文明国的国民,<古>高龄老人,<古>旗手;
woodenadj. 木制的,木头的,僵硬的,呆板的;
boardsn. 板( board的名词复数 ),纸板,委员会,(包饭的)伙食;v. 上(船、车或飞机)( board的第三人称单数 ),收费供…膳宿,强行登(船),使搭伙;
creakedv. (门)嘎吱作响( creak的过去式和过去分词 );
相关好句