The company originally intended to reopen the factory with non-union workers.

公司原打算雇用不属于工会的工人重新开工。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
companyn. 公司,商号,作伴,伴侣,客人,连队,中队,(社交)集会,聚会;
originallyadv. 起初,原来,独创地,独出心裁地,自来,本;
intendedadj. 有意的,预期的;n. 已订婚者;v. 打算(intend的过去式和过去分词),意指;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
reopenvt.& vi. 再开,重新打开,重新开始;
factoryn. 工厂,制造厂,<古>代理店;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
workersn. 员工( worker的名词复数 ),工作的人,工蜂,努力工作的人;