The surprise I had planned backfired on me.
我设计好的惊喜卻产生了适得其反的后果.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
plannedadj. 计划了的，根据计划的；v. 计划，打算，设计( plan的过去式和过去分词 )；
backfiredv. （内燃机等）发生逆火( backfire的过去式和过去分词 )，发生回火，（枪炮）向后爆发，发生意外；
onprep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；