The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.

这个新设计融合了中西式的优点.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
newadj. 新的,崭新的,新鲜的,新到的,现代的,初次(听到)的;adv. 新近,最近;
designvt.& vi. 设计,绘制;vt. 设计,计划,企图,决意(做);n. 设计,图案,结构,计划;vi. 设计略图,(为工艺品、装潢项目等)设计,当设计师,构思;
compromisesn. 妥协( compromise的名词复数 ),(名誉等的)损害,妥协(或折中)方案,折中物;
meritsn. [宗教](行善得到的)功德( merit的名词复数 ),功勋,长处,荣誉;v. 值得,应获得( merit的第三人称单数 ),[宗教](因行善而)应得(善报),应受赏(或罚),应受报答,[宗教]积德;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
Chinesen. 中国人,华人,中文,汉语;adj. 中国的,中国人的,中国话的,中文的;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
westernadj. 西方的,欧美的;n. 西部电影,西部小说,西方人;
stylesn. 风度( style的名词复数 ),风格,作风,种类;