Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet.
路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。
相关词汇
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
dancingvt. 跳舞，雀跃，闪亮，闪动，dance的现在分词；vi. 参加或表演（舞蹈），使跳舞，因跳舞而…；n. 舞蹈，舞步，舞蹈艺术，舞会，舞曲；
spinningn. 纺纱；v. 使…旋转( spin的现在分词 )，纺（线），杜撰，（使）急转身；
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
herselfpron. （反身代词）她自己，（用以加强语气）她亲自，她本人；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
skirtn. 裙子，边缘，（连衣裙、外衣等的）下摆，（车辆或机器基座的）挡板；vt.& vi. 位于…的边缘，沿…的边缘走，绕开，避开；
flyingadj. 飞行的，会飞的，迅速的；n. 飞行，驾驶飞机；v. 飞(fly的现在分词)；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
coilingn. 卷绕，成卷，上卷筒；v. 将…卷[盘]成圈或螺旋形( coil的现在分词 )，（使）缠绕，盘绕；
aroundadv. 大约，旋转，到处，四处，在周围；prep. 围绕，在附近，前后，左右，在…周围；
feetn. 脚( foot的名词复数 )，底部，英尺(=12 英寸或 30.48 厘米)，脚步；