"That was a truly delicious piece of pork," he said. "Yes, wasn't it?" echoed Penelope.

“那块猪肉真好吃,”他说。“没错,可不是么?”佩内洛普附和道。

相关词汇
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
trulyadv. 真正,精确地,正确地,忠实的,诚实地,正当地;
deliciousadj. 美味的,可口的,有趣的,喷香;
piecen. 块,片,段,部分,部件,文章,音乐作品;vt. 修补,连接,接上;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
porkn. 猪肉,〈美俚〉支持政党上台所分到的好处,政治分肥,〈古〉猪;
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
saidadj. [律]上述的,少说为妙,(做)某事有/没有很多优点(或好处):某事物有/没有多少可说的,说到底;v. 说,讲( say的过去式和过去分词 ),表明,念,说明;
yesadv. 是,(表示刚想起某事)哦,(表示不相信某人所言)真的吗,(鼓励某人继续讲)往下说;n. “是”,“行”,同意,答应,肯定的回答,赞成票;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
echoedv. 重复,随声附和( echo的过去式和过去分词 ),类似,发射(声音等),发出回声;
Penelopen. <希神>珀涅罗珀,Odysseus的忠实妻子,丈夫远征20年,期间她拒绝了无数求婚者;