He whispered my name to newspapermen, know-ing that it would be bandied about.
他把我的名字悄声告诉了记者，明知道这会到处传开的。
相关词汇
whisperedadj. <医>耳语的，低语的；v. 低声说( whisper的过去式和过去分词 )，私语，小声说，私下说；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
namen. 名字，名声，有…名称的，著名的人物；vt. 确定，决定，给…取名，说出…的名字；adj. 著名的，据以取名；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
bandiedv. 吵嘴，顶嘴( bandy的过去式和过去分词 )，传播（谣言、消息等）（常为漫不经心地）；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；