The stirrup leathers rubbed raw patches on his legs.

马蹬皮带把他腿上的皮肤擦伤引起疼痛.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
stirrupn. 马蹬;
leathersn. 皮,皮革( leather的名词复数 );
rubbed擦,搓,摩擦;
rawadj. 生的,未加工的,无经验的,新近完成的,发炎的,疼痛的;vt. 擦伤,使赤身露体;n. (身体的)擦伤部位,红肿部位,半成品,原料;
patchesn. 小块( patch的名词复数 ),斑,补丁,小块土地;v. 补( patch的第三人称单数 ),修理,调停,解决;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
legsn. 木头支架,腿( leg的名词复数 ),(与同一对手进行的比赛中的)一场,裤腿,腿肉;