I consulted Uncle Mumford concerning this and cognate matters.

我征求了蒙佛大叔关于这件事情和与此有关联的问题的意见.

相关词汇
consultedv. 商议,商量( consult的过去式和过去分词 ),请教,翻阅,求教于;
unclen. 叔叔,伯父,舅父,姑父,姨父;
Mumford[人名] [英格兰人姓氏] 芒福德 Mountford的变体,[电影]曼福特医生;
concerningprep. (表示论及)关于,就…而论;v. “concern”的现在分词,涉及,关心,顾虑,忧虑;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
cognateadj. 同宗的,同根的,同语系的;n. 同家族的人,同源词;
mattersn. 物质( matter的名词复数 ),(讨论、考虑等的)问题,重要性,事件;v. 要紧( matter的第三人称单数 ),化脓,有重大影响,有重要性;