The books were badly thumbed.
那些书因被翻阅过多而弄得很脏.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
booksn. 书( book的名词复数 )，卷，课本，账簿；v. 预订( book的第三人称单数 )，登记，（向旅馆、饭店、戏院等）预约，立案（控告某人）；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
badlyadv. 非常，在很大程度上，坏，拙劣地，不利地，有害地；
thumbedvi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车（thumb的过去式与过去分词形式）；