Rain pattered gently outside, dripping on to the roof from the pines.
外面，松树上的雨水滴落在屋顶上，嗒嗒作响。
相关词汇
rainn. 雨，（热带地区的）雨季，雨天，雨点般降落的东西，<俚>电子流；vt.& vi. （雨）降下，（使）降落，大量地给，（使）大量落下；
outsideadv. 在外面，向外面，在户外，露天；n. 外面，（弯曲路面或轨道的）外道，（靠近路中央的）外侧，（建筑物等的）周围；adj. 外部的，集团外的，（选择余地、可能性等）非常小，可能性最大的；prep. （表示位置）在[向]…的外面，（表示范围）超出…的范围，（表示排斥）除了（某人）；
drippingn. 滴，滴下，滴下物，油滴；v. （使）滴下( drip的现在分词 )，滴出，含有，充满；
onprep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
roofn. 屋顶，房屋，最高部，顶部，最高限度，口腔顶部；vt. 给…盖顶，覆盖，保护，庇护；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
pinesn. 松树( pine的名词复数 )，松木；