Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance.

阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处.

相关词汇
porkn. 猪肉,〈美俚〉支持政党上台所分到的好处,政治分肥,〈古〉猪;
slippedadj. 打滑,打滑的;v. 滑( slip的过去式和过去分词 ),滑脱,下降,(健康状况等)变差;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
roomn. 房间,空间,余地,房间里所有的人;vt. 租房,合住,为…提供住处,投宿,住宿,留…住宿;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
shepron. 她,它;
remainedv. 留下( remain的过去式和过去分词 ),保持,留待,仍然是;
staringadj. 目不转睛的,凝视的,显眼的,(毛发)竖立的;v. 凝视,瞪视( stare的现在分词 );
moodilyadv. 喜怒无常地,情绪多变地,心情不稳地,易生气地;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
distancen. 距离,路程,远处,疏远,(时间的)间隔,长久;vt. 把…远远甩在后面,疏远,与…保持距离;