There's something about the Loire Valley that makes you want to savour every moment.
卢瓦尔山谷有某种特殊气息，让人想要充分享受在这里的每时每刻。
相关词汇
somethingpron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意义的事物；n. （表示不确切的描述或数量）大致，左右；adv. 非常，有点，大约；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
Loire卢瓦尔河（法国中部）（或译罗亚尔河发源于塞文山脉，经中央高原，西流注入大西洋的比斯开湾，是法国最长的河流）；
valleyn. 山谷，溪谷，峡谷，谷地，深谷，流域，[建筑]屋顶排水沟，屋面斜沟；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
makesv. 使( make的第三人称单数 )，成为，做，认为；
wantv. 想要，希望，打算，需要…在场；n. 需要的东西，缺少，贫穷；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
savourn. （美）味，味道，滋味，兴趣；vt. 欣赏（某物）的味道或风味，有…的气味；
everydet. 每个，每，所有可能的，充足的；
momentn. 瞬间，片刻，时刻，重要，紧要，[物]力矩；