In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.
在他身上，生命的两面性达到了调和与平衡：阳刚和阴柔、强悍和怜悯，还有严厉和仁慈。
相关词汇
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
lifen. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；
arevi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
resolvedadj. 下定决心的，断然的，坚决的，已解决的；v. 做决定，分解(resolve的过去式和过去分词)；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
balancedadj. 平稳的，平衡的，和谐的，有条不紊的，安定的；v. “balance”的过去式和过去分词；
maleadj. 男性的，雄性的，有力的，[植]雄性的，仅有雄蕊的；n. 男，雄性动物，[植]雄性植物，马累[马律]；
femaleadj. 女性的，雌性的，能结果实的，电气设备阴的；n. 女人，雌性动物，雌性植物，雌株；