When a flash of lightening shatters the dark, the radio crackles.

当闪电划破夜空时, 收音机嘎嘎作响.

相关词汇
whenadv. 什么时候,(用于时间的表达方式之后)在那时,其时,当时;conj. 在…时,既然,如果;pron. 什么时候,那时;n. 时间,时候,日期,场合;
flashvt.& vi. 使闪光,使闪烁,拍出,发出(电报等),〈口〉炫耀;n. 闪光,闪光灯下摄成的照片,一瞬间,浮华;adj. 闪光的,闪耀的,一闪而过的,浮华的,庞大的;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
lighteningn. 发光;v. 使(某物)更明亮( lighten的现在分词 ),变得更光明;
shattersv. 砸碎( shatter的第三人称单数 ),大大扰乱,毁坏,使极为惊愕难过;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
darkadj. 黑暗的,乌黑的,忧郁的,神秘的;n. 黑暗,暗色,暗处;
radion. 无线电,收音机,无线电广播台,无线电收发报机;vt.& vi. 用无线电发送讯息,作无线电广播,用X射线拍照;
cracklesv. 发出轻微的爆裂声,发出噼啪声( crackle的第三人称单数 );