Both the horses were out, tacked up and ready to ride.

两匹马都牵出来装上了马具,可以骑了.

相关词汇
bothadj. 二者,两者都;pron. 二者;adv. 二者,二者都;conj. 不仅…而且…,…和…都;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
horsesn. 马( horse的名词复数 ),骑马的军人,骑兵;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
outadv. 出局,在外,在外部,完全,彻底,出版;prep. (表示来源)从,(从…里)出来,(表示不在原状态)脱离,离去;vt. 使熄灭,揭露,驱逐;adj. 外面的,出局的,下台的,外围的;n. 不流行,出局;
tackedv. 用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ),附加,增补,帆船抢风行驶,用粗线脚缝;
upadv. 在上面,在高处,起床,起来,向上,由低到高;adj. 向上的,上升的,竖立的,垂直的,举起的;vt.& vi. 增加,加速,提高,举起,拿起;prep. 在…的上端,向高处,沿…而去,向…上游;n. 上升,升高,兴旺,繁荣,上坡,(价格等)上涨;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
readyadj. 准备好的,现成的,即时的,敏捷的,情愿的,即将的;vt. 做好…的准备;adv. 预先,已完成地;n. 现款;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
ridevt.& vi. 乘,骑,驾;n. (乘坐汽车等的)旅行,乘骑,(乘车或骑车的)短途旅程,供乘骑的游乐设施;vt. (骑马、自行车等)穿越,搭乘,飘浮;