To have fought Paul on this would have risked ripping the family apart.
在这一点上和保罗作斗争可能会使这个家庭破裂。
相关词汇
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；
foughtv. 战斗( fight的过去式和过去分词 )，斗争，打架，吵架；
onprep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
riskedvt. 冒…的危险（risk的过去式与过去分词形式）；
rippingadj. 撕的，劈的，折的；adv. 极妙地，非凡地；v. 扯破，撕坏( rip的现在分词 )，撕成，锯，猛地扯开；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
familyn. 家庭，家族，孩子，祖先；adj. 家庭的，一家所有的，属于家庭的，适合全家人的；
apartadv. 相隔，相距，分散地，分开地，成部分，成碎片，分辨；adj. 分离的，隔离的；