He discerned a small vessel crowding all sail towards Monte - Cristo.

他看见有一艘小帆船扯起了所有的帆向基度山驶来.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
discernedv. 看见( discern的过去式和过去分词 ),辨明,觉察出,识别;
smalladj. 小的,难为情的,低级的,卑劣的,细微的,微弱的;adv. 小小地,卑鄙地;n. 细小部分,腰部,琐碎东西,身份低的人,矮小的人;
vesseln. 容器,船,飞船,血管,管束,…的化身;
crowding拥挤现象,晕线加密;
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
sailvi. 航行,起航,驾驶帆船;vt. 航行,开船,(水禽)游泳,驾驶(船);n. 帆船,航行,帆状物,航行距离;
towardsprep. 朝,向,对于,接近,为了;
Monten. 始于西班牙的纸牌赌博游戏;