There the boy remained, with a palpitating heart, for half an hour.
这孩子怀着一颗扑腾扑腾直跳的心在那里呆了半小时左右.
相关词汇
thereadv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
boyn. 男孩，少年，儿子，小伙子，家伙，服务员；
remainedv. 留下( remain的过去式和过去分词 )，保持，留待，仍然是；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
heartn. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
halfadj. 一半的，半个的；n. 半，一半，（啤酒等饮料的）半品脱，（比赛、音乐会等的）半场；adv. 一半，部份地；
anart. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
hourn. 小时，钟头，时间，时刻，固定时间，课时；