The boss kissed the other performers off as mere amateurs.
老板认为其他的演员只有业余水平而把他们打发掉了.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
bossn. 老板，上司，领袖，首领，[机]轴套，套筒；vt. 当…的首领，管理，指挥；vi. 当首领，发号施令；adj. <俚>很好的，一流的；
kissedv. 吻( kiss的过去式和过去分词 )，轻拂，轻触；
otheradj. 别的，其他的，（两个中的）另一个，其余的；pron. 其他的，（指两个人或事物中的第二个）那个，（指一组中其余的人或事物）其余的，（指与说话人所在位置等相反的方向或地点）另一边；n. [the other]对立面；对立的事物；
offprep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
mereadj. 仅仅，只不过，小的，轻微的，纯粹的；n. 小湖，池塘，〈英〉边境（线）；