By living a blue moon with the Indians, he was assimilated to them in his thinking and actions.
由于长期和印第安人共同生活, 他在思想和行动上都被他们同化了.
相关词汇
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
livingadj. 活（着）的，现存的，在使用中的，逼真的；n. 生计，生活方式，生存之道；v. 活( live的现在分词)，居住，以…为生，（按照规矩）管理生活；
bluen. 蓝色，[复数]（美国海、陆、空三军穿的）蓝色制服，蓝颜料，[the blue(s)][用作单数或复数]布鲁斯（歌曲）（一种伤感的美国黑人民歌）；adj. 蓝色的，沮丧的，忧郁的，下流的；vt. 把…染成蓝色，使成蓝色，给…用上蓝剂，用上蓝剂于；vi. 变成蓝色，呈蓝色；
moonn. 月亮，月球，卫星，月状物，新月状物；vi. 闲逛，出神，[俚语] 露出屁股以戏弄；vt. 虚度；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
assimilatedv. 吸收，消化( assimilate的过去式和过去分词 )，同化，透彻理解，使吸收；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
thinkingn. 思考，想法，思想，意见，见解；adj. 有思想的，有理性的；v. “think”的现在分词；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
actionsn. action，行动( action的名词复数 )，作用，动作，积极的活动；