先是小白菜、香菜、水萝卜, 争相悄然而出.用英语怎么说？

Cabbages, caraways, radishes , all emerged stealthily , afraid of lagging behind.

cabbagesn. 洋白菜，卷心菜( cabbage的名词复数 )；

carawaysn. 香菜( caraway的名词复数 )；

radishesn. （做色拉用的）小萝卜( radish的名词复数 )；

alladj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

emergedv. 出现( emerge的过去式和过去分词 )，露头，形成，事实；

stealthilyadv. 暗地里，偷偷摸摸地，潜；

afraidadj. 害怕的，担心的，恐怕，畏惧，害怕；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

laggingn. 绝缘层材料；v. 走得极慢，落后( lag的现在分词 )，给（管道等）加防冻保暖层；

behindprep. （表示位置）在…的后面，支持，（表示顺序）在身后，（表示比较）落后于；adv. 在后面，向后，在后面较远处，（落）在后面；n. 〈口〉屁股；