The bell was heard clanging loudly through the vast gloomy mansion.
响亮的铃声叮叮当当传遍了阴森的大公馆.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
belln. 钟，铃，钟声，铃声，钟状物，[建]圆屋顶；vt. 敲钟，系铃于，给…装上铃，使成铃状，把…放在钟形罩内；vi. 使象钟状地张开，鸣钟；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
heardv. 听到，听见( hear的过去式和过去分词 )，听说，得知，听取；
throughprep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
vastadj. 广阔的，巨大的，大量的，巨额的；n. 浩瀚，广大无边的空间；
gloomyadj. 黑暗的，令人沮丧的，前景黯淡的，悲观的，阴郁的；