It warms the cockles of my heart when I hear the old song.
听到这首旧歌使我深感温馨.
相关词汇
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
warmsv. （使）变暖，被加热，暖和起来( warm的第三人称单数 )，（使）变得更友好，变得更可爱；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
cocklesn. 鸟蛤[海扇]壳( cockle的名词复数 )，<文>轻舟，小船，波纹，皱皮；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
heartn. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；
whenadv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；
hearvt.& vi. 听到，听见；vt. 听说，得知，听取，审理；vi. 听，听见；
oldadj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；
songn. 歌曲，歌唱（艺术），诗歌，韵文，鸟叫声，鸟语；