Such merger was effectuated on August 9, 2005.

本次合并从2005年8月9日起生效.

相关词汇
suchdet. 这样的,那样的,如此,这样;
mergern. (两个公司的)合并,联合体,吸收;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
effectuatedv. 实行,完成( effectuate的过去式和过去分词 );
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
Augustadj. 令人敬畏的,威严的;