But the truth, elbowing itself through the crowd of her illusions, tormented her.
但是,真实情况从她的许多幻想中间跻身进来, 折磨着她.
相关词汇
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
truthn. 真理,真相,事实,忠实,忠诚,现实,现实性;
elbowingn. 打拐子;v. 用肘推,用肘挤( elbow的现在分词 );
itselfpron. (it的反身形式),它自己,它本身,自身,本身;
throughprep. 通过,穿过,经由,透过,凭借;adv. 从头到尾,彻底,自始至终;adj. (电话)接通,通话完毕,有洞的,直达的;
crowdn. 人群,群众,一群;vi. 拥挤,聚集;vt. 挤满,将…塞进,催
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
Tormentedadj. 饱受折磨的;v. 使备受折磨,使痛苦,烦扰( torment的过去式和过去分词 ),折磨,戏弄,烦扰;