Carton stooped to pick up the coat, which lay almost entangling his feet.
卡尔顿弯下腰去拾医生的外衣 -- 它几乎绊住了他的脚.
相关词汇
cartonn. 尤指装食品或液体的)硬纸盒，塑料盒，硬纸盒（或塑料盒）所装物品，纸板盒；vt. 用盒包装；
stoopedadj. 弯腰的，曲背的；v. 弯腰( stoop的过去式和过去分词 )，屈身，俯首，屈尊；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
pickvt.& vi. 挑选，挑拣，挖，采，摘，剔，扒，挑剔；n. 选择，收获，精华；
upadv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
coatn. 上衣，外套；vt. 给…穿上上衣[外套]，盖上；
whichpron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；
layvt. 放置，铺放，涂，敷，产卵；adj. 世俗的，外行的，没有经验的；n. 叙事诗，性伙伴；
entanglingv. 使某人（某物/自己）缠绕，纠缠于（某物中），使某人（自己）陷入（困难或复杂的环境中）( entangle的现在分词 )；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
feetn. 脚( foot的名词复数 )，底部，英尺(=12 英寸或 30.48 厘米)，脚步；