You heroes are ever flatterers , returned Fulvia, hastening to appropriate the compliment specially to herself.

你们英雄总是拍马奉承的能手,福尔维亚忙不迭地把这句恭维话当作特别为她而说的.

相关词汇
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
heroesn. 英雄( hero的名词复数 ),男主角,男主人公,偶像;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
everadv. 永远,曾经,这以前,究竟,到底,可能;
flatterersn. 奉承者( flatterer的名词复数 );
returnedadj. 被送回的,归来的;v. 返回,回来( return的过去式和过去分词 ),恢复,还,归还;
hasteningv. 加速,催促,赶快( hasten的现在分词 ),快速赶往某地;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
appropriateadj. 适当的,恰当的,合适的;v. 盗用,侵吞,拨(专款等) ;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
complimentn. 恭维,敬意,道贺,贺词,致意;vt. 向…道贺,称赞,向…致意;
speciallyadv. 特别地,专门地,特意地,格外地;
herselfpron. (反身代词)她自己,(用以加强语气)她亲自,她本人;