Those making the idle talk are all old fogies.

说闲话的人都是些老脑筋.

相关词汇
thoseadj.& pron. that的复数;adj. 那些的,那;n. 那,那个( that的名词复数),(指较远的人或事物)那,(指已提到过或已知的人或事物)那,(特指)那;
makingn. 制造,产生的过程,成功改进的手段,原料,材料;v. “make”的现在分词;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
idleadj. 无意义的,空闲的,懒惰的,无根据的;vi. 虚度,空转,挂空挡,未熄火;vt. 虚度,使空转;n. (尤指暂时地)关闭工厂,使(工人)闲着;
talkv. 说话,讨论,讲,说,说闲话;n. 交谈,讨论,报告,空话;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
oldadj. 老的,古老的,以前的,(用于指称被替代的东西)原来的;n. 古时;
fogiesn. (思想)守旧者,抱残守缺的人( fogey的名词复数 ),守旧者,赶不上时代的人( fogy的名词复数 );