Oh, the half - hours, the minutes of the world ; what miseries and griefs are crowded into them!

啊, 这些个 半 小时, 这些个分分秒秒,期间充满着多少痛苦和悲伤!

相关词汇
ohint. (表示恐惧、惊讶、疑虑等)噢,啊,哎呀,冠于人名前,起呼语作用;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
halfadj. 一半的,半个的;n. 半,一半,(啤酒等饮料的)半品脱,(比赛、音乐会等的)半场;adv. 一半,部份地;
hoursn. 小时( hour的名词复数 ),固定时间,一小时的时间或行程,重要时刻;
minutesn. [法] 备忘录,会议记录,审判记录,分( minute的名词复数 ),分钟,瞬间,片刻;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
worldn. 世界,地球,领域,尘世;
whatpron. (用以询问某人或某事物的词)什么,多少,…的事物;adj. …的(事物或人);adv. (用于感叹句中);int. (用以表示不相信或惊奇),(用以表示未听清楚对方说的话);
miseriesn. 痛苦( misery的名词复数 ),痛苦的事,穷困,常发牢骚的人;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
griefsn. 悲伤(grief的复数形式);
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
crowdedadj. 水泄不通的,拥挤的,肩摩踵接;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
thempron. 他们,她们,它们;