Tedious fiddling about with mice and joysticks will become irritants of the past.

单调乏味的鼠标和操纵杆将成为历史.

相关词汇
tediousadj. 单调沉闷的,冗长乏味的,令人生厌的;
fiddlingadj. 无足轻重地,微不足道地,无用的;v. 伪造( fiddle的现在分词 ),篡改,骗取,修理或稍作改动;
aboutprep. 关于,大约,在…周围;adv. 大约,在附近,在四周,几乎;adj. 在附近的,四处走动的,在起作用的,在流行中的;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
MICEn. 老鼠( mouse的名词复数 ),鼠标,羞怯[胆小]的人,mouse的复数形式;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
joysticksn. 操纵杆( joystick的名词复数 );
willn. 愿意,意志(力),[法]遗嘱;vt. 决心要,将(财产等)遗赠某人,用意志力驱使(某事发生);vi. 愿意, 希望, 想要;
becomevi. 变为,成为,变得,变成;vt. 适合,适宜,相称,相当,变成,发生;
irritantsn. 刺激物,刺激因素( irritant的名词复数 );
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
pastadj. 过去的,以前的,结束的,前任的;n. 过去,过往,往事,[语]过去时;prep. 超过,超出,远于,越过;adv. 经过,超过;