The world tolerates conceit who are successful, but not from anybody else.
世人可以容忍成功人士的自负, 却不能容忍其他人自以为是.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
toleratesv. 容许( tolerate的第三人称单数 )，承认，忍受，容忍（不同意或不喜欢的事物）；
conceitn. 自负，幻想，思想，观点，巧妙构思；v. 幻想，〈古〉理解；
whopron. 谁，什么人，关系代词，有先行词，孰；
arevi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
notadv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
anybodypron. 任何人，无论谁，随便哪一个人；n. <口语>重要的人，有声名的人，平常人；
elseadv. 其他，否则，另外；adj. 别的，其他的；