I can assure you that we have every chance of tucking his ass into jail.

我敢向你担保,我们完全有把握将这头蠢驴塞进监狱.

相关词汇
canaux. 能够,可以,有机会;n. 金属罐,一听,金属容器;vt. 将…装罐保存,炒…鱿
assurevt. 向…保证,使…确信,<英>给…保险;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
wepron. 我们,咱们,笔者,本人,朕,人们;
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有,拿,取得,从事,必须,不得不;n. 〈口〉有产者,有钱人,富国,〈英俚〉欺骗,诈骗;
everydet. 每个,每,所有可能的,充足的;
chancen. 机会,机遇,概率,可能性,偶然,运气;v. 偶然发生,冒险,碰巧,偶然被发现;adj. 意外的,偶然的,碰巧的;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
tuckingn. 手压实(砂型);v. 塞进( tuck的现在分词 ),翻折,盖住,卷起;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
assn. 驴子,屁股,愚蠢的人;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
jailn. 监狱,拘留所;vt. 监禁,拘留;