Dust motes hung in a slant of sunlight ( Anne Tyler )
斜阳中悬浮着尘埃 ( 安妮泰勒 )
相关词汇
dustn. 灰尘，（建筑物内、家具或地板等上的）灰尘，遗骸，尸体，人体，人，〈口〉金粉，粉末，粉剂，花粉；vt.& vi. 拂（一拂），掸（一掸）；vt. 撒（粉）于，擦去…的灰尘，擦灰，撢去；
motesn. <过时>尘埃( mote的名词复数 )，斑点；
hungv. 悬( hang的过去式和过去分词 )，（被）绞死，贴，逗留；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
slantvt.& vi. （使）倾斜，歪斜；vt. 有倾向性地编写或报道；n. 倾斜，斜线，斜面，偏向，偏见；adj. 倾斜的；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
Anne圣安妮（据基督教<圣经>“外传”载系圣母马利亚的母亲，7月26 日是她的纪念节）；