His grandfather's stern eyes were scrutinizing him , and Chueh - hui felt his face reddening.

祖父的严厉的眼光射在他的脸上.

相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
sternadj. 严厉的,严峻的,坚定的,不动摇的,严肃的;n. 船尾,艉,末端,斯坦恩,英语男子名;
eyesn. 眼睛( eye的名词复数 ),视力,眼状物,风纪扣扣
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
scrutinizingv. 仔细检查,详审( scrutinize的现在分词 );
himpron. (he的宾格)他;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
Chueh--
feltn. 毛毡;v. 摸索( feel的过去式和过去分词 ),触,深感,以为;
facen. 面容,表面,脸,方面;vt.& vi. 面对,面向…,正视,承认;vt. (感到不能)对付,(明知不好办而)交谈,必须对付(某情况),面临…;
reddeningv. (使)变红( redden的现在分词 ),(由于羞愧、愤怒、天气热等)脸变红;