I thought perhaps the alternations had disturbed some old associations he valued.
我想,也许这改变打乱了他对所珍爱的一些往事的联想吧.
相关词汇
thoughtn. 思想，想法，关心，思索；v. 想（ think的过去式和过去分词），思索，以为，认为；
perhapsadv. 或许，（表示不确定）也许，（用于粗略的估计）或许，（表示勉强同意或其实不赞成）也许；n. 假定，猜想，未定之事；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
alternationsart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
disturbedadj. 被扰乱的，心理失常的，为心理失常者服务的；v. 干扰(disturb的过去分词)；
somedet. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；
oldadj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；
valuedadj. 经估价的，宝贵的，受到尊重的；v. 估价( value的过去式和过去分词 )，重视，给…定价，评价；