The couple would undoubtedly have come to blows if Mademoiselle Amanda had not prevented a fight.
如果不是阿曼达小姐极力劝阻的话,这对夫妇肯定是要互相打起架来.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
couplen. 对，双，配偶，夫妻，<口>几个，两三个；vt.&vi. 连在一起，连接，成双，结婚，性交，交配；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；
comevi. 来，开始，出现，发生；vt. 做，装扮…的样子，将满（…岁）；int. 嗨！；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
blowsv. 吹气( blow的第三人称单数 )，刮风，吹响，炸开；
ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；
mademoisellen. <法>小姐（相当于英语Miss,单数略为Mlle,复数略为Mlles），<英>法国女（家庭）教师；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
notadv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
preventedv. 预防( prevent的过去式和过去分词 )，阻碍，阻止，[宗教]引领；
fightvt.& vi. 战斗，斗争，打架，吵架；n. 打架，吵架，战斗，斗志；