He had just poked up the fire and was staring blankly at the flames when someone burst in.
他刚拨旺炉火,正茫然凝视着火焰,这时有个人闯了进来.
相关词汇
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
justadv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；
pokedv. 伸出( poke的过去式和过去分词 )，戳出，拨弄，与（某人）性交；
upadv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
firen. 火，燃烧物，火灾，射击，发射，热情；vt.& vi. 开火，射击，燃烧，引爆炸药，充满热情；vt. <口>解雇，射（箭），激励，射出（子弹）；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
staringadj. 目不转睛的，凝视的，显眼的，（毛发）竖立的；v. 凝视，瞪视( stare的现在分词 )；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
flamesn. 火焰( flame的名词复数 )，闪光，鲜红色，恋人；v. （如感情）迸发( flame的第三人称单数 )，燃烧，变亮，面红；
whenadv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；
burstvi. 爆裂，炸破，使爆炸，充满，塞满，爆发；vt. 使爆炸，冲破，胀破，分帧，分页，分隔；n. 爆炸，爆裂，爆发，突发；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；