The modern-day sex symbol has now taken the place of the old-fashioned hero of yesteryear.

现代的性感偶像现在已取代了往昔过时的英雄形象。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
sexn. 性别,两性之一,性,性特征,性活动;vt. 辨识性别,引起性欲,吸引;
symboln. 象征,标志,符号,记号;vt. 用符号代表;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
nowadv. 现在,其时,立刻,(改变话题或要对方做某事前,引起对方注意)喂;adj. 现在的,当今的,现任的;n. 现在,目前,目前;conj. 由于,既然;
takenv. 拿( take的过去分词),接受,取得;
placen. 位,地方,职位,座位;vt. 放置,获名次,投资,评价;vi. 得名次,名列前茅,[美国英语][赛马]得第二名,准确把…推到预定地点;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
heron. 英雄,勇士,男主角,(古代神话中的)神人,半神的勇士;