福克斯词典 \ 例句 \

半真半假的话不见得比说谎要好。用英语怎么说？

A half truth is often no better than a lie.

半真半假的话不见得比说谎要好。

相关词汇
half truth is often no better than lie
halfadj. 一半的，半个的；n. 半，一半，（啤酒等饮料的）半品脱，（比赛、音乐会等的）半场；adv. 一半，部份地；
例句
Too often he only absorbs half the information in the manual...
他对于说明书上所说的经常是一知半解。
truthn. 真理，真相，事实，忠实，忠诚，现实，现实性；
例句
The only one who's anywhere close to the truth is my mother.
唯一算得上了解真相的人是我的母亲。
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。
oftenadv. 常常，经常，时常，再三；
例句
Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA.
相对于母本DNA,基因畸变往往更多地与父本DNA上的缺陷相关。
noadv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；
例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头
betteradj. 较好的，更合适的，能力更强的，好转的；adv. 更好地，更妥，更；v. 胜过，上进；n. 更好者，更有才智者；
例句
...an opportunity for the leaders to become better acquainted.
增进领导人之间相互了解的机会
thanconj. 比（用于比较级），宁愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超过，比；
例句
...more than a thousand acres of land.
1,000多英亩地
liev. 躺，坐落在，处于…状态，说谎；n. 谎言，谎话，状态，位置；
例句
I just want to lie on the beach in the sun.
我只想躺在海滩上晒晒太阳。
相关好句
She is a barren woman.
她是个不能生育的妇女。
We had to give up the castle to the enemy.
我们只得把城堡拱手让给了敌人。
The cave was inhabited by a hermit.
以前曾有一个隐士居住在这个洞穴里。
In their evaluation of the project, they considered only certain aspects of it.
在估算这个项目时，他们只考虑了其中的某些方面。
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
因此，我马上回答，就像一个重罪犯在争取自由一样，而且，我答得这么迅速是因为我在说实话，这有时会有帮助。
swimming ovary
流动卵巢
The foreman ganged the men together.
工头把工人集合起来。
He is a stanch supporter of the Democratic Party.
他是民主党的忠实支持者。
to block one's appointment
阻挠对某人的任命
A German firm launched a takeover bid for the company.
一家德国公司试图收购这家公司。