福克斯词典 \ 例句 \

这只是一篇非常粗糙的译稿。用英语怎么说？

It's just a very rough translation.

这只是一篇非常粗糙的译稿。

相关词汇
just very rough translation
justadv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；
例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。
veryadj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；
例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。
roughadj. 粗糙的，崎岖不平的，粗略的，粗暴的，危险的；n. 草稿，暴徒，（高尔夫球场的）深草区；adv. 粗暴地，粗野地；v. 过艰苦的生活；
例句
Keep the rough edge of the fabric aligned with the raw edge of the piping.
将织物的毛边与滚边未经加工的边对齐。
translationn. 翻译，译本，转变，转化；
例句
He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production...
他和儿子迈克尔合作，把一篇介绍食品生产的文章译成了英文。
相关好句
Many of the prisoners were roughly handled; some were killed.
很多囚犯受到了粗暴的对待；有些甚至被整死了。
The winds battered the trees.
大风袭击着树木。
Their football team was relegated.
他们的足球队被降级了。
A crowd soon collected at the scene of the accident.
群众迅速聚集在事故现场。
His wit made even troubles seem amusing.
他的风趣能使麻烦事也变得似乎有趣。
conservative grazing
适度放牧
He baked us a cake.
他为我们烤了一块蛋糕。
His invalid father is becoming a burden.
他父亲体弱多病, 对他来说渐渐成了累赘。
a baby’s dummy
橡皮奶头
He rolled over in bed.
他在床上翻身。