As the gladiators rolled away from the starting gates, a gasp went up when the Scottish cyclist's left foot clicked out of the pedal.
矫健的自行车手们纷纷骑车冲出起跑门，突然苏格兰选手的左脚咔嗒一声踩空了踏板，观众不禁倒抽了一口冷气。
相关词汇
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
rolledadj. 包金箔的；v. （使）打滚( roll的过去式和过去分词 )，（使）转动，卷，把…卷成筒状；
awayadv. 离开，远离，在远处，消失；adj. 不在的，遥远的，客场比赛；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
startingn. 出发，开始；v. 出发，启程( start的现在分词 )，起动，提出（问题），开办；
Gatesn. 门( gate的名词复数 )，闸门，登机门，入场费；
gaspvi. 喘气，喘息，倒抽气，渴望；vt. 喘着气说出；n. 喘气，喘息；
wentv. 进行( go的过去式 )，去，进展；
upadv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；
whenadv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；
leftadj. 左边的，左侧的，左派的；n. 左，左面，[军]左翼，左派，激进分子；adv. 向左，在左边；v. 离开( leave的过去式和过去分词)；
footn. 脚，底部，英尺(=12 英寸或 30。48 厘米)，脚步；vt. 走，踏；vt.& vi. 结算，总计，共计；
clickedv. 使发出咔哒声，使咔哒（或咔嚓）响( click的过去式和过去分词 )，突然明白，配合默契，在计算机荧光屏上用鼠标器)咔嗒一按；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
pedaln. 踏板，脚蹬子，垂足线；vt.& vi. 踩自行车的踏板，骑自行车；
相关好句