福克斯词典 \ 例句 \

舒伯特驾轻就熟的谱曲天分用英语怎么说？

...Schubert's effortless gift for melodic invention.

舒伯特驾轻就熟的谱曲天分

相关词汇
effortless gift for melodic invention
effortlessadj. 不费力的，容易的；
例句
In a single effortless motion, he scooped Frannie into his arms.
他一下子就轻松地把弗兰尼拥入怀里。
giftn. 赠品，礼物，天赋，赠送，天资；vt. 赋予，向…赠送，天赋权力（或才能等），授予；
例句
We arrived at the airport, checked our baggage and wandered around the gift shops...
我们到了机场，托运了行李，到礼品店里逛了逛。
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。
melodicadj. 有旋律的，调子美妙的；
例句
...a fluting and melodic Scottish accent.
婉转动听的苏格兰口音
inventionn. 发明，发明物，捏造：内心捏造的东西，特指谎言，发明才能；
例句
...the invention of the printing press in the fifteenth century.
15 世纪印刷机的发明
相关好句
...his calm acceptance of whatever comes his way.
他遇事泰然处之的态度
My history mistress was extremely helpful.
教我历史的那位女老师特别乐于助人。
He could not, after all, stop all the evil in the world.
毕竟他无法阻止世界上的所有恶行。
...a sense of impotence in the face of deplorable events.
面对悲惨事件无能为力的感觉
The King was unjustly accused of practising the black arts.
国王被诬陷施行妖术。
I thought he was very attractive and obviously very intelligent...
我觉得他魅力非凡，才智过人。
The conservatism of the literary establishment in this country is astounding...
这个国家文学界的因循守旧令人震惊。
The fabric, cut on the bias, hangs as light as a cobweb off a woman's body.
这块斜裁料如蛛网一般轻盈地从一女子身上垂下来。
It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.
根据一个案例来推断总的趋势是没有用的。
He comports himself with modesty...
他表现得很谦虚。