福克斯词典 \ 例句 \

我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。用英语怎么说？

I mouthed some sympathetic platitudes...

我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。

相关词汇
mouthed some sympathetic platitudes
mouthedvt. 装腔作势地说（mouth的过去式与过去分词形式）；
例句
Speakers at the rally mouthed sentiments of unity...
集会上的发言人空泛地呼吁大家要团结一致。
somedet. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；
例句
It's not a question of some abstract concept.
这不是某个抽象概念的问题。
sympatheticadj. 同情的，有同情心的，赞同的，相投合的，称心的，〈口〉抱好感的；
例句
Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast.
休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。
platitudesn. 平常的话，老生常谈，陈词滥调( platitude的名词复数 )，滥套子；
例句
He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.
人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。
相关好句
He calls it a 'contraption', using his favourite word of the moment.
他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。
The government will provide temporary accommodation for up to three thousand people...
政府将给多达3,000人提供临时住处。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else.
他的脾气总是很糟。他从不跟我或其他任何人讲话。
A similar wine from France would cost you half as much again.
法国类似的一种葡萄酒的价格比这高一半。
He will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday...
预定星期五发布的通货膨胀数字将会给他一些宽慰。
Michelle will also spin a customer's wool fleece to specification at a cost of $2.25 an ounce.
米歇尔也会按顾客的要求为其纺羊毛呢，每盎司收费 2.25 美元。
The medical experts have yet to report in full...
医学专家尚未提出完整的报告。
As a warning shot across the bows of rivals, it is already setting aggressive prices.
作为对竞争对手的一个警告，其已报出了很有杀伤力的价格。
She accused the government of dishonesty and incompetence.
她指责政府不诚实且无能。
This case was bound to get entangled in international politics.
这件事肯定会在国际政坛上纠缠不清。