By night, the furnaces glowed and the hammers clanged long after townsfolk were abed.
到晚上, 直到夜深人静以后许久,工厂里仍是炉火熊熊,铁锤丁当.
相关词汇
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
glowedv. （无焰地）燃烧( glow的过去式和过去分词 )，脸红，尤指热的物体发出微弱而稳定的光，喜形于色；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
hammersn. 锤( hammer的名词复数 )，链球，（拍卖时用的）木槌，音
clangedv. （使）叮当地响( clang的过去式和过去分词 )；
longadj. 长的，长时间的，冗长的，过长的，长音的；adv. 长久地，始终，遥远地；n. 长时间，长时期，[语]长音节，（服装的）长尺寸，长裤；vi. 渴望，极想；
afterprep. …后的，（表示时间）在…以后，（表示位置、顺序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，继后；adj. 后来的，以后的；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；